×

Pierce Brosnan joue un père braqueur de banque dans « The Out-Laws ». Ce que ses fils ont pensé de sa performance

Pierce Brosnan joue un père braqueur de banque dans « The Out-Laws ». Ce que ses fils ont pensé de sa performance

Rencontrer les futurs beaux-parents est stressant pour tout marié. Mais dans la nouvelle comédie d’action de Netflix, ces futurs beaux-parents sont également des voleurs de banque notoires.

Le film, que le service de diffusion en continu a publié le 7 juillet, met en vedette Adam Devine, jouant le directeur de la banque Owen Browning, qui est sur le point d’épouser Parker, joué par Nina Dobrev.

Pierce Brosnan joue le père de Parker, Billy McDermott, et Ellen Barkin joue sa mère, Lilly McDermott.

Pierce Brosnan comme Billy, Adam DeVine comme Owen, Ellen Barkin comme Lilly, Nina Dobrev comme Parker dans "Les hors-la-loi."
Pierce Brosnan comme Billy, Adam DeVine comme Owen, Ellen Barkin comme Lilly, Nina Dobrev comme Parker dans « The Out-Laws ».Scott Yamano/Netflix

Dans le film, Owen découvre que les anciens McDermotts sont les tristement célèbres Ghost Bandits, qui sont en fuite et braquent des banques depuis des décennies.

Ci-dessous, TODAY.com discute avec Barkin et Brosnan de leurs expériences de réalisation du film.

Qu’est-ce que ça fait de jouer un parent?

Brosnan a peut-être dépeint James Bond au fil des ans, mais dépeindre un père lui vient naturellement. L’acteur a quatre fils adultes, Christopher, Sean, Dylan et Paris, ainsi que sa défunte fille Charlotte, décédée en 2013 à l’âge de 41 ans.

« Je suis père depuis tant d’années … C’est quelque chose qui me vient facilement et avec le plus grand amour et la plus grande joie et donc oui, vous vous mettez dans les personnages que vous jouez », a-t-il déclaré à TODAY.com.

Il dit que ses deux plus jeunes fils, qu’il a amenés à la première, ont « énormément apprécié » le film.

Comme tous deux sont cinéastes à part entière – avec Paris, 22 ans, récemment diplômé de l’école de cinéma et de télévision de l’Université Loyola Marymount, et Dylan, 26 ans, qui a étudié le cinéma à l’Université de Californie du Sud – Brosnan dit qu’ils « célèbrent absolument ce que je faire. »

« Ils ont grandi avec moi dans l’entreprise », dit-il.

Ellen Barkin comme Lilly, et Nina Dobrev comme Parker, et Pierce Brosnan comme Billy dans "Les hors-la-loi."
Ellen Barkin comme Lilly et Nina Dobrev comme Parker et Pierce Brosnan comme Billy dans « The Out-Laws ».Netflix

Barkin et Brosnan ont-ils fait leurs propres cascades ?

Les deux ont fait beaucoup de leurs cascades sur le plateau et Barkin dit qu’elle est toujours en physiothérapie à cause d’une de ses blessures.

Elle dit qu’elle a débattu de ne pas en faire beaucoup, mais une fois qu’elle s’est mise en place, elle a changé d’avis.

« Vous y arrivez et vous vous dites : « Non, non, non, je peux le faire. Je peux le faire » », dit-elle, ajoutant qu’elle avait 67 ans quand ils ont filmé.

Ellen Barkin comme Lilly et Pierce Brosnan comme Billy dans "Les hors-la-loi."
Ellen Barkin dans le rôle de Lilly et Pierce Brosnan dans celui de Billy dans « The Out-Laws ».Netflix

« J’aime être physique. J’adore travailler avec les équipes de cascadeurs. J’aime pousser mon corps pour voir ce qu’il peut faire.

Barkin ajoute qu’elle a fait « tout ce que Pierce a fait ».

« Et Pierce était en train de baiser James Bond », dit-elle en riant.

En fait, il y a même une blague de James Bond dans le film qui, selon Barkin et Brosnan, a été improvisée.

Comment était Brosnan sur le plateau ?

Barkin dit qu’au fil du tournage, c’était amusant de voir Brosnan – qui, selon elle, est généralement un « acteur plus silencieux » – s’ouvrir.

« Pendant que nous tournions, Pierce est devenu de plus en plus fou et de plus en plus drôle », dit-elle en riant. Il est arrivé à un certain point, dit Barkin, où elle ne pouvait pas établir de contact visuel avec n’importe qui ou elle briserait le personnage en riant.

Brosnan, dit-elle, était « déjà hilarant » quand ils ont commencé à filmer.

« Ensuite, il a l’air de tout perdre, même pas d’inhibition. C’est presque comme s’il avait perdu ses convenances », rit-elle. « C’était génial. Il y a quelques fois où il a juste crié après Adam. Et je me suis dit : ‘S’il te plaît, sors-moi de cette scène. Je ne peux pas regarder le visage de Pierce. C’est trop hilarant.' »

Adam DeVine comme Owen, Ellen Barkin comme Lilly et Pierce Brosnan comme Billy dans "Les hors-la-loi."
Barkin semble rire en arrière-plan d’un plan avec Brosnan criant sur Devine.Netflix

Quelles ont été leurs scènes préférées à filmer ?

Brosnan et Barkin ont tous deux déclaré que leur scène préférée à filmer était une fusillade dans une boulangerie avec des gâteaux qui explosaient.

Pierce Brosnan comme Billy et Adam DeVine comme Owen dans "Les hors-la-loi."
Pierce Brosnan dans le rôle de Billy et Adam DeVine dans celui d’Owen dans « The Out-Laws ».Netflix

« C’était tellement amusant parce qu’à chaque fois que nous le faisions, je voulais de plus en plus d’action », dit-elle. « Je me dis : ‘Plus de gâteau, plus de gâteau ! Attends, pourquoi ces gâteaux ne sont-ils pas bourrés d’effets spéciaux ?' »

Barkin a ajouté qu’ils avaient probablement fait exploser « des centaines » de gâteaux en tirant sur la scène.

Comment était-ce de jouer un couple marié?

Barkin dit qu’il était « très facile » de représenter la femme de Brosnan parce qu’il lui rappelait tellement son ex-mari, l’acteur irlandais Gabriel Byrne.

« Tout ce que j’avais à faire, c’était d’entendre sa voix et je me disais : ‘Gabriel. OK, laisse-moi me ressaisir' », a-t-elle dit.

Quant à Brosnan, il dit que jouer le mari de Barkin était « un délice ».

« Nous avons des amis communs, alors nous parlions de vies passées, du travail que nous avons accompli et des familles que nous avons. »

Il a dit que tout le monde sur le plateau était « très à l’aise » et « très aimable ».

Qu’espèrent-ils que les gens retiendront du film ?

« Le film est à la hauteur. Il a du cœur, il s’amuse, il a du rythme », a déclaré Brosnan. « Il y a de l’action. Il y a beaucoup de comédie … Et j’aimerais croire que ce sera … un film qui sera chéri pendant de nombreuses années dans le domaine du divertissement familial. »