Titanic » contient l’erreur de Leonardo DiCaprio dans le scénario

Titanic est un classique mérité depuis des années. Le film romantique mais tragique mettant en scène Leonardo DiCaprio et Kate Winslet a raflé prix sur prix. Pourtant, DiCaprio a commis une grosse erreur dans le film.

Titanic – qui raconte une belle histoire d’amour sur un bateau en train de couler – a immédiatement fait forte impression. Le film de James Cameron (Avatar) a remporté de nombreuses récompenses, dont 11 Oscars.

Séance de dessin
Le film comporte donc un certain nombre de scènes emblématiques. Pensez à Jack et Rose à l’avant du bateau ou à la main légendaire sur la vitre de la voiture. Il en va de même pour la séance de travail des personnages.

« Je veux que vous me dessiniez comme une de vos filles françaises », dit Rose (Winslet) à Jack (DiCaprio) alors qu’elle pose nue pour lui. Et ce qui a suivi était en fait une erreur de DiCaprio : « Allonge-toi sur ce lit, euh je veux dire ce canapé ».

Canapé ou lit ?
Ce n’était pas du tout l’intention, comme aurait dû le dire DiCaprio : « Allongez-vous sur ce canapé ». L’erreur de l’acteur a tout de même réussi à se faire une place dans le film. Regardez la scène ci-dessous :