Presque personne n’est au courant de ce « bêtisier » de « The Usual Suspects ».

Il n’est pas rare que les réalisateurs oublient une erreur ou un bêtisier qui se retrouve dans le film. C’est plus ou moins le cas avec The Usual Suspectsbien qu’il se situe entre un bêtisier et une méchante « improvisation ».

C’est l’une des scènes d’ouverture, lorsque les suspects doivent tous s’aligner et répéter la même phrase. Chacun le fait à sa manière, mais Benicio Del Toro se distingue particulièrement. Et ce, pour une raison remarquable.

Rire
Lorsque le Fenster de Del Toro est allumé, il glousse fortement. Le reste de l’équipe, principalement le Keaton de Gabriel Byrne, rit également. Ce n’était pas du tout prévu dans le scénario, mais grâce à l’action de Del Toro, la scène est devenue beaucoup plus drôle qu’elle ne l’était à l’origine.

Il s’avère que Del Toro avait des maux d’estomac ce jour-là et qu’il n’arrêtait pas de péter. Les cinq acteurs s’en sont rendu compte dans la petite pièce où le tournage a eu lieu. Il suffit de regarder la tête de Kevin Spacey, qui doit aussi lutter pour retenir son rire à 0:55.

Histoire
Grâce à une dénonciation anonyme, la police new-yorkaise parvient à arrêter cinq gangsters soupçonnés d’avoir volé un camion rempli d’armes. Cependant, il semble que quelqu’un dans les coulisses ait mis en scène toute la réunion.

Revoyez la scène en question ci-dessous.