Taylor Swift a changé ces paroles dans la réédition de « Better Than Revenge »
Taylor Swift a sorti « Speak Now (Taylor’s Version) », qui est un réenregistrement de son album de 2010 « Speak Now », le 7 juillet et l’une de ses chansons a une mise à jour importante.
La version originale de « Better Than Revenge » de 2010 comportait les paroles :
« Ce n’est pas une sainte et ce n’est pas ce que vous pensez/ C’est une actrice/ Elle est plus connue pour les choses qu’elle fait sur le matelas. »
Dans la version mise à jour, elle chante :
« Ce n’est pas une sainte et ce n’est pas ce que vous pensez / C’est une actrice / Il était un papillon de nuit. Elle tenait les allumettes. »
Les fans de Swift – ou Swifties, comme on les appelle – ont apparemment détecté que quelque chose serait différent sur cette piste en observant que la longueur de la chanson était différente de trois secondes par rapport à l’original.
La chanteuse avait précédemment abordé cette ligne spécifique dans une interview de 2014 avec The Guardian, dans laquelle elle notait qu’elle avait initialement écrit la chanson à l’adolescence.
« J’avais 18 ans quand j’ai écrit ça », a-t-elle déclaré. « C’est l’âge que vous avez quand vous pensez que quelqu’un peut réellement prendre votre petit ami. Ensuite, vous grandissez et (réalisez) que personne ne vous enlève quelqu’un s’il ne veut pas partir. »
Swift lui réenregistre les albums qu’elle a initialement publiés sous Big Machine Records, qui a vendu les masters de ces disques à Scooter Braun en 2019. (Il a depuis vendu les masters à une société de capital-investissement.)
Swift a déjà réédité « Fearless (Taylor’s Version) » et « Red (Taylor’s Version) ». Avec la sortie de « Speak Now (Taylor’s Version) », les albums qui restent pour les réenregistrements sont son premier album « Taylor Swift », « 1989 » et « Reputation ».
Swift a annoncé pour la première fois « Speak Now (Taylor’s Version) » lors de l’un de ses concerts actuels de la tournée Eras en mai. En juin, les fans ont eu un aperçu de l’un de ses morceaux, « Back to December (Taylor’s Version) », dans une bande-annonce de la saison 2 de « The Summer I Turned Pretty », qui sera diffusée le 14 juillet.
