George Benson discute de l’art de traverser dans une nouvelle interview
Georges Benson a décrit le nouvel album sur lequel il travaille comme « quelque chose de vraiment spécial », dans une nouvelle interview avec guitare.com. Il aborde également la réaction de certains fans à sa prédilection pour le croisement des genres avec son travail.
Il dit : « Chaque fois que quelqu’un dit : ‘Qu’est-ce que George fait en jouant ce genre de musique ?’ J’ai envie de dire : ‘Eh bien, pourquoi pas moi ?’ J’aime me mettre au défi. Une chose que je comprends à propos de ce monde, si vous allez à gauche, ils diront : « Vous auriez dû aller à droite », et vice-versa. C’est quelque chose de courant, et c’est arrivé à beaucoup de mes amis.
Élargissant sur le sujet, il nomme l’une de ses grandes influences en tant que guitariste, qui connaît des problèmes similaires. « Cela a brisé le cœur de Wes Montgomery lorsqu’il est rentré chez lui pour jouer à Indianapolis », note-t-il. « Il était alors une star et il jouait dans une arène locale du centre-ville. Chaque fois qu’il jouait un morceau pop, ses fans plus âgés huaient. Ensuite, il jouait des airs de jazz et ils devenaient fous. Il a été pris au milieu de tout cela. Je comprends comment cela fonctionne.
Le maître guitariste est bien entraîné à défendre ses décisions artistiques et sa capacité à « passer » à différents publics. Comme en 1976 Breezin » L’album l’a amené à un énorme nouveau public au-delà de sa base de jazz, a-t-il déclaré Des sons: « C’est comme les langues. L’anglais est peut-être ma langue maternelle, mais si je vais en France, il serait sage que je parle un peu français.
« Si je parle anglais à un public francophone, cela leur paraît être du charabia. Ils ne le comprennent pas, tout comme un large public ne comprend pas toujours le jazz. Alors je mélange un peu. Je parle un peu français avec mon anglais. Cela ne veut pas dire que j’ai oublié comment parler couramment ma langue maternelle. Je communique simplement d’une manière qui sera plus facilement comprise.
Benson a sélectionné sa performance vintage de 1976 dans l’un de ses concerts habituels, le Montreux Jazz Festival, comme son premier live multi-format du célèbre rassemblement annuel. George Benson en direct à Montreux 1986 sera publié par Mercury Studios le 14 juillet sous la forme d’un ensemble DVD + 2CD. Le format visuel était déjà sorti en 2005, mais le double CD n’avait jamais été disponible auparavant.
