Les « Pet Sounds » séminaux des Beach Boys arrivent dans le mix Dolby Atmos de Giles Martin

Achetez le meilleur de la discographie des Beach Boys en vinyle et plus encore.

Martin a eu accès aux bandes analogiques originales des Beach Boys et a fondé la nouvelle façon révolutionnaire d’écouter le LP classique sur le mixage mono original de 1966 de Brian Wilson et le mixage stéréo de 1997 de Mark Linett comme guides.

Lors d’une session de questions-réponses lors de la lecture du mix à Londres la semaine dernière dans les studios Dolby de Londres, Martin a déclaré à propos de son processus sur le disque : « Vous écoutez le mix mono original et vous essayez de débloquer ce qu’ils essayaient de faire. Vous ne pouvez pas être eux, mais vous essayez de comprendre. Il ne s’agit pas de technologie, il s’agit d’une chanson, et si une chanson vous fait ressentir quelque chose.

Martin a été à l’avant-garde de la technologie révolutionnaire Dolby Atmos, dirigeant la séquence d’éditions spéciales et d’anniversaires par Les Beatlesy compris l’année dernière Revolver. Avec Sons d’animauxles représentants des médias lors de la lecture étaient unis dans l’admiration pour les nouvelles dimensions extraordinaires données à ce classique incontesté par le mix, qui place l’auditeur au centre de la musique et déverrouille des profondeurs de détails jusque-là inconnues à son éclat sonore.

Martin a plaisanté avec le public sur la responsabilité qui lui était confiée dans la création du nouveau mix. « Une partie de vous dit ‘Tu peux faire ça, ça va être incroyable’ et puis une petite voix dit ‘Tu ne t’en tireras pas comme ça.’ La chose que j’essaie de faire, que ce soit les Beatles, les pierres ou les Beach Boys, est de mettre cette information d’être (l’expérience d’écoute la plus appréciée)… dans le disque, de sorte qu’il s’ouvre un peu.

« D’une manière étrange, il ne s’agit pas d’ajouter de la technologie, il s’agit de retirer de la technologie », a-t-il ajouté. « Le mono est magnifique, mais il y a une génération qui n’écoute pas le mono, alors comment respectez-vous cela ? La grande chose à propos de l’audio immersif est que… vous pouvez avoir des racines au milieu et faire venir des voix autour de vous.

« Le travail d’un génie »

Comme cité dans l’annonce de presse pour le mix Dolby Atmos, Martin décrit plus en détail Sons d’animaux comme un « album emblématique qui a changé le visage de la musique populaire. Cela a influencé les Beatles à aller faire sergent. Pepper’s, sergent. Poivrons puis influencé PinkFloyd aller faire Le côté obscur de la Lune. C’est un disque fascinant parce que c’est vraiment le travail d’un génie, Brian Wilson, qui avait un enthousiasme sans bornes pour les idées et les textures.

« En mouvement Sons d’animaux à Dolby Atmos signifie que ces mondes peuvent être totalement immersifs, vous pouvez être entouré par eux, vous pouvez entendre des instruments que vous n’avez jamais entendus auparavant, qui sont sur le disque, mais ils sont maintenant dans un espace où vous pouvez les identifier. J’aime un peu l’idée d’imaginer obtenir un vieux disque vinyle, comme Alice au pays des merveilles, et commencer lentement à tomber à travers le trou. C’est ce que l’audio immersif devrait faire, vous êtes littéralement entouré par les disques que vous aimez, et Sons d’animaux est parfait pour cela.

« C’est un album plein de couleurs, de textures et d’imagination et l’imagination se réalise beaucoup plus dans le domaine spatial », note-t-il. « Pour moi, être invité par les Beach Boys à travailler sur cet album a été un immense honneur, j’ai été surpris et excité d’avoir la chance de travailler sur l’un des albums les plus emblématiques de tous les temps. »

Flux Sons d’animaux en Dolby Atmos.