Une série comique d’horreur mystérieuse qui n’a jamais existé en Allemagne : c’est derrière « Kohrabenschwarz » (publicité)
Avec Kohlrabenschwarz, Paramount+ a adapté la pièce radiophonique à succès du même nom en une série avec un casting vedette. Et il offre son propre mélange d’horreur, de crime, de mystère et de comédie, qui n’a jamais été vu dans une production locale.
Pour les nombreux fans de radio en Allemagne, « Kohlrabenschwarz » ne devrait plus être un tuyau d’initié. La série policière inhabituelle, que l’on peut trouver sur la plateforme Audible, est l’un des plus grands succès audio de ces dernières années. Le psychologue Stefan Schwab enquête sur des cas étranges ici depuis déjà deux saisons. Mais la success story de « Kohrabenschwarz » est loin d’être terminée.
Maintenant, sur la base de la pièce radiophonique, une série en streaming a été produite pour Paramount +, dans lequel – comme un régal pour les amateurs de l’original – les haut-parleurs originaux bien connus jouent également les rôles principaux. On ne peut donc plus se contenter d’écouter Michael Kessler (« Manta Manta »), Bettina Lamprecht (« Pastewka »), Bettina Zimmermann (« Der Lack ist ab ») et Jürgen Tonkel (« Kommissar Marthaler »), mais aussi regarder comment ils s’empêtrer dans toutes sortes d’événements sinistres. Peter Ketnath est nouveau dans la distribution principale en tant que pasteur Franz (« SOKO Stuttgart »).
Et aussi les rôles de soutien et d’invité sont avec des stars comme Axel Milberg (« Tatort »), Esther Schweins (« RTL Saturday Night »), Götz Otto (« Iron Sky »), Alexander Schubert (« heute-show ») et Jasmin Schwiers (« L’histoire de l’humanité – légèrement abrégée ») en bonne place.
Mais comment ça « charbon noir » Exactement?
L’histoire de « Kohrabenschwarz »
Comme dans la pièce radiophonique, tout dans la série tourne autour dudit psychologue policier Stefan Schwab (Michael Kessler), qui a un besoin urgent d’une pause et se retire dans les contreforts prétendument idylliques des Alpes. Mais la paix ici est de courte durée, car des meurtres étrangement mis en scène ont bientôt lieu dans la région, confrontant Stefan à une sombre énigme.
Il apparaît rapidement au connaisseur expérimenté de la nature humaine, que quelqu’un ici semble suivre l’exemple des vieux contes de fées et des mythes, qui semblent miraculeusement prendre vie. Cette théorie audacieuse tombe largement dans l’oreille d’un sourd auprès de la police, à l’exception de la dure policière Anna (Bettina Lamprecht). Son équipe d’enquêteurs inhabituelle est complétée par son ex-femme Susanne (Bettina Zimmermann) et le pasteur quelque peu différent Franz (Peter Ketnath). Ensemble, le quatuor pourra-t-il découvrir la vérité pour éviter d’autres morts ?
De l’équipe d’origine
Même le modèle « Kohrabenschwarz » a fait sa marque avec un Mélange de thriller et d’horreur agrémenté d’une bonne dose d’humour décerné, ce qui a apporté beaucoup de vent frais dans le paysage du divertissement allemand, encore quelque peu étranger au genre. Le vétéran de « RTL Saturday Night » et inventeur de « Bernd das Brot » Tommy Krappweis est principalement responsable de s’assurer que l’adaptation de la série reste fidèle à cette recette extraordinaire et passionnante du succès. Il a déjà écrit la pièce radiophonique avec l’écrivain et scénariste Christian von Aster et agit désormais également en tant que showrunner pour la série.
Et donc, heureusement, non seulement devant, mais aussi dans les coulisses, beaucoup reste le même – à la différence que les affaires criminelles inspirées par les légendes folkloriques sont désormais également emballées dans des images étrangement belles, dont la bande-annonce humoristique suivante donne déjà offre un bon avant-goût.
L’expérience complète est désormais disponible sur le service de streaming Paramount +, où les six épisodes d’environ 45 minutes de la première saison « Kohrabenschwarz » sont disponibles pour récupération depuis le 8 juin 2023.